Vyrui ir anytai suplanuotas planas žlugo po vieno notarės skambučio

Irina perstatė daigų stiklinaites ant palangės. Iš kažkur gilumoje buto sklido prislopinti vyro ir anytos balsai.

Jie vėl kažką aptarinėjo be jos. Pastaruoju metu tokie slapti pokalbiai tapo norma.

— Irina, pietūs paruošti? — Sergejus pasirodė virtuvės duryse laikydamas telefoną.

— Po dešimties minučių, — Irina pamaišė sriubą. — Ką jūs ten su mama kalbėjote?

Vyras krūptelėjo. Akys subėgo į šalis.

— Ai, šiaip, visokias smulkmenas.

— Kokias būtent smulkmenas?

— Klausyk, aš neatsimenu kiekvienos detalės, — Sergejus susierzinęs mostelėjo ranka. — Eik geriau pasakyk mamai, kad greitai pietausim.

Irina nusivalė rankas į prijuostę ir nuėjo į anytos kambarį. Valentina Petrovna sėdėjo prie stalo ir skubiai kišo kažkokius popierius į segtuvą.

— Valentina Petrovna, pietūs po dešimties minučių.

— Gerai, — anyta net nepakėlė akių. — Vėl persūdei?

— Ne, šį kartą viskas tvarkoj, — Irina apsimetė nepastebėjusi segtuvo. — Jūs ten su Sergejumi kažką svarbaus aptarinėjote?

Valentina staiga pakėlė galvą.

— O tau koks skirtumas? Negali sūnus su motina turėti asmeninių temų?

— Gali, žinoma, — Irina gūžtelėjo pečiais. — Tiesiog prieš mėnesį kalbėjote apie buto keitimą, o dabar — tyla.

— Susitvarkysim be tavęs, — nukirto anyta. — Eik, man spaudimas.

Per pietus tvyrojo įtempta tyla. Sergejus buvo įsikniaubęs į telefoną, Valentina tyliai valgė sučiaupusi lūpas.

— Sergejau, tai kaip dėl buto keitimo? — Irina nusprendė paklausti iš kitos pusės.

Vyras užspringo.

— O kas jam?

— Na, juk norėjome išsiskirstyti. Tu pats sakei — mums vieno kambario, mamai — vieno kambario.

— Nelįsk ne į savo reikalus, — įsikišo Valentina. — Patys nuspręsim.

— O tai čia ne mano reikalas? — Irina pajuto kylantį pyktį. — Aš čia apskritai kas?

— Irina, na ko tu pradedi? — Sergejus susiraukė. — Tiesiog dabar ne laikas.

Vakare, kai Irina plovė indus, pasibeldė kaimynė Nina.

— Irina, pasiskolinsiu druskos?

— Užeik, — Irina ištraukė pakelį. — Arbatos?

— Duok, — Nina nugriuvo ant taburetės. — Kaip jūs čia trise laikotės?

— Normaliai, — Irina užkaitė virdulį. — Tik kažkaip keistai su tuo butu.

— Kaip tai?

— Na, norėjome keisti, o dabar vyras su anyta kažką rezga ir mane palieka nuošaly.

Nina nusuko akis.

— Tu nieko nežinai? — Irina įdėmiai pažiūrėjo į kaimynę.

— Žinai, nenoriu liežuvauti, bet… — Nina pritildė balsą. — Vakar buvau pas notarę, dokumentų tvarkiausi. Ir tavo anyta ten sėdėjo. Kažką apie paveldėjimą kalbėjo, kad viską nori palikti sūnui.

Irinos viduje viskas susitraukė.

— Kokį paveldėjimą? Butą, ar ką?

— Nežinau tiksliai, — Nina pamaišė arbatą. — Bet jie ten šnabždėjosi. Gal klystu.

Kaimynei išėjus, Irina ilgai stovėjo prie lango. Trisdešimt metų santuokos, o vyras už nugaros kažką planuoja. Kartu su mamyte, kaip visada.

Kitą dieną Irina pastebėjo, kad Sergejus slepia telefoną, kai ji įeina į kambarį. O anyta paskelbė išvykstanti „reikalais“ — trečią kartą per savaitę.

— Vėl pas notarę? — Irina neištvėrė.

Valentina sustingo duryse.

— Iš kur tu?..

— Nesvarbu, — Irina nusisuko į langą. — Perdavimo linkėjimus.

Tą naktį Irina negalėjo užmigti. Sergejus knarkė šalia, o ji žiūrėjo į lubas ir galvojo, kaip virto tuščia vieta savo pačios šeimoje.

— Kodėl aš apskritai nieko nežinau? — Irina neištvėrė ir paklausė per pusryčius. — Aš jums kas — svetima?

Sergejus sustingo su puodeliu prie lūpų.

— Apie ką tu?

— Apie jūsų su mama paslaptis! Apie notarę! Apie popierius, kuriuos slepiate!

— Irina, ko tu čia taip iš ryto įsiaudrinai? — vyras pastatė puodelį. — Kokias paslaptis?

— Nelaikyk manęs kvaila, Sergejau, — Irina trenkė delnu į stalą. — Trisdešimt metų kartu, o tu su savo mama kažką rezgi.

Valentina įėjo į virtuvę pačiame skandalo įkarštyje.

— Kas čia vyksta?

— Va, Irina iš proto eina, — Sergejus skėstelėjo rankomis. — Jai kažkokie popieriai vaidenasi.

— O kaip dėl notarės? — Irina atsisuko į anytą. — Nina matė jus ten!

Valentinos veidas pabalo.

— Ta gandžialė… — ji suraukė lūpas. — Nėra ko tikėti visokiais plepalais.

— Vadinasi, jūs ten buvote! — Irina pajuto, kaip ašaros kyla į gerklę. — Ką jūs sumanėte? Norite mane be buto palikti?…

— Nusiramink, isterike, — Valentina nusileido ant kėdės. — Sergejau, paaiškink jai.

— Irina, tai tik dokumentai dėl mamos buto, — vyras vengė jai pažvelgti į akis. — Mes nieko tokio nedarome.

— O kodėl tada viską slepiate?

— Todėl, kad tu viską dramatizuoji! — Sergejus staiga pašoko. — Štai kaip dabar! Aš į darbą, aiškinkitės čia pačios.

Jis trenkė durimis. Irina ir Valentina liko sėdėti slogioje tyloje.

— Aš vis tiek sužinosiu, — tyliai pasakė Irina.

Anyta pašaipiai šyptelėjo.

— Būtum protingesnė — nelįstum.

Vakare Irina paskambino draugei Taniai.

— Tania, aš nebežinau, ką daryti, — jos balsas drebėjo. — Jie kažką rezga. O Sergejus man į akis meluoja.

— Tu jo tiesiai paklausk — jūs ką, išsiskirti norite?

— Bijau, — prisipažino Irina. — O jeigu tikrai nori?

— Tada geriau žinoti tiesą, nei kankintis.

Tačiau paklausti Irina taip ir neišdrįso. Kiekvieną vakarą ji laukė, kad Sergejus pats prabils, paaiškins. Bet jis grįždavo vėlai, tyliai pavakarieniaudavo ir eidavo prie televizoriaus.

Po savaitės Irina pastebėjo, kad lieknėja — nuo streso maistas nebelipo į gerklę. Ji prastai miegojo ir krūpčiodavo nuo kiekvieno telefono skambučio.

Penktadienį Valentina pranešė savaitgaliui važiuojanti pas draugę į sodą.

— Sergejau, gal pakalbėkim? — Irina bandė jį pagauti virtuvėje.

— Apie ką? — jis buvo suirzęs ir nekantrus.

— Apie mus. Apie butą. Apie tai, kas vyksta.

— Irina, kiek galima? Nieko nevyksta! — jis nustūmė ją ir išėjo į kambarį.

Šeštadienį, kai Sergejus išvažiavo „reikalais“, suskambo namų telefonas. Irina pakėlė ragelį.

— Alio?

— Laba diena. Čia Marina Viktorovna, notarė. Ar galiu kalbėti su Irina Sergejevna?

Irinos širdis suspurdėjo.

— Kalbate su ja.

— Puiku. Man reikia, kad pirmadienį atvyktumėte į mano biurą pasirašyti dokumentų.

— Kokiu dokumentų? — Irina taip suspaudė ragelį, kad pirštai pabalo.

— Dėl turto padalijimo. Jūsų vyras ir jo motina jau buvo pas mane, bet be jūsų parašo negalime užbaigti sandorio.

Irina lėtai nusileido ant kėdės.

— Kokio sandorio?

— Jie jums nepaaiškino? — notarės balse pasigirdo nuostaba. — Tada aptarsime susitikę. Lauksiu jūsų pirmadienį dešimtą valandą. Adresas…

Irina drebėdama užrašė adresą. Kai padėjo ragelį, bute stojo kurtinanti tyla. Vadinasi, vis dėlto tiesa. Jie su Valentina kažką suplanavo. Ir net nesiruošė jai sakyti iki paskutinės minutės!

Ji prasėdėjo fotelyje iki pat vakaro. Nejungė televizoriaus, nevirė vakarienės. Tiesiog žiūrėjo į sieną ir galvojo.

Kai trinktelėjo buto durys, Irina net nepasuko galvos.

— Kodėl sėdi tamsoje? — Sergejus įjungė šviesą. — Ir vakarienės nėra?

— Man skambino notarė, — tyliai tarė Irina.

Sergejus sustingo tarpdury.

— Kokia dar notarė?

— Marina Viktorovna. Ji laukia manęs pirmadienį, kad pasirašyčiau dokumentus dėl turto padalijimo.

Vyro veidą perskrodė grimasa.

— Irina, aš galiu paaiškinti…

— Ką tu gali paaiškinti? — ji pagaliau pažvelgė jam tiesiai. — Kad jūs su mama viską nusprendėte už mano nugaros?

— Viskas ne taip! Mes norėjome kaip geriau!

— Kam geriau, Sergejau? Man? Ar jums?

Sergejus nugriuvo į fotelį priešais ir rankomis užsidengė veidą.

— Tu nesupranti. Mama mano…

— Man nusispjauti, ką tavo mama mano! — Irina pašoko. — Mes trisdešimt metų susituokę! Trisdešimt! O tu vis dar po jos kulnu!

— Nešauk!

— Šauksiu! — akyse kaupėsi ašaros. — Ar žinai, kaip jaučiausi visą šį mėnesį? Kaip išdavikė savo namuose! Kaip svetima!

Sergejus sunkiai atsiduso.

— Mama sakė, kad tu sukelsi skandalą, jei sužinosi.

— Apie ką sužinosiu, Sergejau? Apie ką?

— Mes nusprendėme nesidalyti į du butus, — jis kalbėjo tyliai, žiūrėdamas į grindis. — O parduoti šitą ir nupirkti namą užmiestyje. Mums su mama.

— O man? — Irina net užspringo. — Man ką — į gatvę?

— Kodėl taip sakai? Tau būtų išmokėta kompensacija…

— Kompensacija?! — ji negalėjo patikėti savo ausimis. — Tai jūs su mama į namą, o aš su pinigais — kur noriu?

— Na o kas čia tokio? — Sergejus pagaliau pakėlė į ją akis. — Mes juk beveik negyvename kaip vyras ir žmona. Tu pati sakei, kad nori atskirai.

— Aš norėjau gyventi atskirai nuo tavo motinos! Ne nuo tavęs!

Tuo metu suskambo Sergejaus telefonas. Jis išsitraukė ir, pamatęs numerį, atmetė skambutį.

— Mama skambina, — sumurmėjo. — Nori sužinoti, kaip tu sureagavai.

— Jūs viską suplanuojot, — Irina papurtė galvą. — Net mano reakciją.

— Irina, na nedaryk tragedijos…

— O ką man daryti?! Džiaugtis, kad mane išmetate iš gyvenimo?

Telefonas vėl suskambo. Sergejus atsiduso ir atsiliepė:

— Taip, mama. Taip, ji jau žino. Ne, dabar ne pats geriausias metas.

Irina išplėšė telefoną iš jo rankų.

— Valentina, aš viską žinau! — sušuko į ragelį. — Jūsų planas žlugo! Pirmadienį būsiu pas notarę ir išsiaiškinsiu savo teises!

— Nusiramink, kvaila! — griežtas anytos balsas sušnypštė į ausį. — Duok ragelį Sergejui!

— Ne! Gana vadovauti! Aš tau ne tarnaitė!

Ji metė telefoną ant sofos ir atsisuko į vyrą.

— Aš išvažiuoju pas Tanią savaitgaliui. O pirmadienį eisiu pas notarę.

— Irina, kur tu nakčiai išeisi? — Sergejus bandė ją sustabdyti. — Pasikalbėkime ramiai.

— Trisdešimt metų buvo laiko pasikalbėti! — ji sugriebė rankinę ir ėmė mesti į ją daiktus. — Ir žinai ką, Sergejau? Aš net džiaugiuosi, kad taip išėjo. Dabar matau, kas tu iš tikrųjų esi.

Ji išlėkė iš buto, neklausydama, ką rėkia jai iš paskos vyras. Lauke buvo šalta, bet Irina to nejuto. Galvoje sukosi tik viena mintis: „Kaip jis galėjo?“

Tania atidarė duris ir net aiktelėjo:

— Irina! Kas atsitiko?

— Jie norėjo palikti mane be būsto, — Irina pravirko ties slenksčiu. — Sergejus su mama. Sobiesi namą nusipirkti, o man — centus.

— Šlykštukai! — Tania įsivedė draugę į vidų. — Eik, tuoj arbatos padarysiu.

Visą savaitgalį Irina praleido pas Tanią. Telefonas zvimbė nuo vyro skambučių, bet ji neatsiliepė. Sekmadienio vakarą atėjo žinutė: „Mama grįžo. Pasikalbėkime. Grįžk namo.“

— Tik nebandyk! — fuktelėjo Tania. — Pirmiausia pas notarę. Išsiaiškink viską.

— Taip ir padarysiu, — linktelėjo Irina.

Pirmadienį lygiai dešimtą ji įėjo į notarės biurą. Marina Viktorovna, energinga vidutinio amžiaus moteris, tvirtai paspaudė jai ranką.

— Prašom, sėskitės. Jūsų vyras su anyta tuoj ateis.

— Jie žino, kad aš čia būsiu? — nustebo Irina.

— Žinoma. Aš jiems aiškiai pasakiau — be jūsų nieko nepasirašysiu.

Po penkių minučių durys atsidarė. Įėjo Sergejus ir Valentina. Anyta susiraukė lyg citriną sukandus. Sergėjus slepė akis.

— Puiku, visi susirinkome, — notarė išdėliojo popierius. — Taigi, čia yra buto pardavimo dokumentai pagal adresą…

— Palaukit, — pertraukė ją Irina. — Aš apskritai nesuprantu, kas vyksta. Man niekas normaliai nepaaiškino.

Marina Viktorovna nustebusi pažvelgė į sutuoktinius.

— Jūs ką, namie to neaptarėte?

— Ne, — tvirtai atsakė Irina. — Jie nieko man nepasakė, kol jūs nepaskambinote.

— Gerai, — notarė pasitaisė akinius. — Trumpai. Jūsų vyras su mama nori parduoti butą ir nusipirkti namą užmiestyje. Tačiau butas yra bendra jūsų ir vyro nuosavybė, todėl be jūsų — niekaip.

— O kas man priklauso? — Irina suspaudė rankinę.

— Pagal šituos popierius jums tektų ketvirtadalis buto vertės.

— Ketvirtadalis?! — Irina net pašoko. — Aš apskritai į pusę turiu teisę!

— Visiškai teisingai, — notarė linktelėjo. — Todėl ir iškviečiau jus. Šitie dokumentai — visiškas niekalas.

Valentina net pažaliavo.

— Kas per nesąmonė! Sergejus sakė, kad viską sutvarkė!

— Ką jūs ten sutvarkėte? — pasipiktino Irina. — Aš tik šeštadienį sužinojau iš notarės, kad jūs ten kažką rezgat!

Notarė griežtai pažvelgė į Sergejų.

— Jūs mane suklaidinote. Tokie dokumentai be žmonos sutikimo — beverčiai.

— Aš gi tau sakiau, mama, — sumykė Sergejus. — Reikėjo su Irina normaliai pasikalbėti iš karto.

— Tai kas dabar? — Valentina trenkė delnu į stalą. — Viskas veltui?

— Nebūtinai, — ramiai tarė notarė. — Galite parengti naują sutartį, sąžiningą.

— Ne, — staiga nukirto Irina. — Jokių sutarčių.

Visi atsisuko į ją.

— Žinot, aš trisdešimt metų gyvenau kaip skuduras. Dariau, ką man liepdavo. Tylėjau. Kentėjau. Ir štai jums dėkingumas — norėjote mane iškišti už ketvirtadalį.

Ji atsistojo.

— Marina, aš noriu paduoti skyryboms. Ir dalinti turtą. Pagal įstatymą, per teismą.

— Irina, ką tu? — pagaliau pakėlė akis Sergejus. — Galime juk…

— Ne, Sergejau. Negalime. Aš tau daugiau nė trupučio nebetikiu.

— Nedėkinga kvaiša! — cyptelėjo Valentina. — Mes tave maitinom-girdėm, o tu…

— Užsičiaupk, — pertraukė ją Irina. — Tu visada stovėjai tarp mūsų. O tu, Sergejau, visada rinkdavaisi ją, ne mane.

— Irina teisi, — netikėtai palaikė notarė. — Jūs pasielgėte nesąžiningai. Galiu duoti gero advokato kontaktą, — pridūrė ji, atsisukusi į Iriną.

Po trijų mėnesių teismas padalijo turtą. Irina gavo jai priklausančią pusę ir nusipirko mažą, bet jaukų butą greta esančiame rajone.

Įkurtuvių dieną Tania atsitempė tortą ir šampano.

— Na kaip čia? — paklausė ji, pilstydama burbuliukus į taures.

Irina apsidairė. Mažas, bet savas butas. Niekas nepjauna. Niekas už nugaros nešnibžda.

— Tania, aš lyg iš naujo gimčiau, — ji nusišypsojo. — Pirmą kartą per trisdešimt metų gyvenu dėl savęs.