— Visi mano pinigai — mano, o tavo — tavo, — nusikvatojo vyras, nežinodamas, kad rytoj mano tėvas jį atleis, o mane pasodins į jo vietą.
— Na, tikrai, Ania, tu kaip maža mergaitė. Mano pinigai — tai mano. Tavo — tai tavo. Viskas teisinga, — Dima atsilošė ant sofos atlošo ir garsiai, nuoširdžiai nusijuokė.

Tas juokas, dar prieš metus atrodęs man tikras ir užkrečiantis, dabar rėžė ausis kaip pigus skardas.
Jis žvelgė į mane iš aukšto, o jo akyse tvyrojo lipnus pasitenkinimas savimi. Prieš metus ten buvo susižavėjimas.
Dabar — nuolaidi gailestinga užuojauta „vargšei mergaitei“, kuriai jis padarė malonę leisdamas gyventi šalia savęs.
— Aš tik pagalvojau, kadangi šaldytuvas bendras, būtų logiška pirkti jį kartu, — tyliai atsakiau, žvilgsniu sekdama kilimo raštą.
Nežvelgti aukštyn. Svarbiausia — nežvelgti aukštyn ir neleisti jam pamatyti šaltos įniršio bangos, lėtai kylančios iš sielos gelmių.
— Logiška yra tada, kai kiekvienas pasikliauja savimi. Aš tave išlaikau? Ne. Aš dengiu nuomą ir komunalinius? Taip. Ir už tai dar turėtum padėkoti. O šaldytuvas, atsiprašau, tai jau perteklinis dalykas. Senasis juk veikia.
Jis pasakė tai taip, lyg mestelėjo man apgraužtą kaulą.
Senasis šaldytuvas, paveldėtas iš jo močiutės, naktimis staugė kaip sužeistas žvėris ir šviežias daržoves paversdavo į ledinę košę.
Aš tyliai linktelėjau.
„Metai, dukra. Tik vieneri metai, — skambėjo atmintyje tėvo balsas. — Aš prieš ne Dimą. Aš prieš tavo aklumą. Jūs pažįstami vos tris mėnesius. Tegul jis įrodo, kad myli tave, o ne mano galimybes. Gyvenkite iš savo. Nei cento iš manęs. Pažiūrėsime, iš kokios tešlos jis padarytas.“
Tėvas buvo supykęs dėl mūsų skubotų vestuvių. Jis manė, kad Dima — medžiotojas dėl kraičio. Kad įrodyčiau priešingai, sutikau su šiuo eksperimentu.
Net grąžinau sau motinos pavardę, kad darbe nebūtų jokių asociacijų. Dima tai pavertė pasakojimu apie tai, kaip turtingas tėvas „atimė paveldėjimą“ iš neklusnios dukters.
Tešla pasirodė prasta.
Pirmą pusmetį Dima vaidino kilniaširdį. Jis buvo įsitikinęs, kad tereikia išsilaikyti, ir griežtas uošvis sušvelnins savo pyktį. O paskui suprato, kad pinigų nebus.
Ir kaukė pradėjo slysti. Pirmiausia dingo gėlės. Paskui jis „pamiršdavo“ piniginę restorane. O dabar priėjo iki atskiro biudžeto, kuriame jo biudžetas buvo tik jo, o mano — bendras.

— Gerai, nesipūsk, — jis priėjo ir nerūpestingai pakedeno man plaukus, kaip šuniui. — Uždirbsi — nusipirksi. Tu juk mano šaunuolė. Stengiesi.
Aš lėtai pakėliau į jį akis. Jo žvilgsnyje nebuvo nė menkiausios abejonės savo teisumu.
Tik įsitikinimas šeimininko, kuris gerai uždirba ir kuriam „pasisekė“ vesti gražią, bet visiškai nenaudingą finansiškai moterį.
Jis nežinojo, kad „stengiuosi“ aš įmonėje, kuri priklauso mano tėvui.
Jis nežinojo, kad pagrindinis projektas, už kurį jam šviečia milžiniška premija, nuo pirmo iki paskutinio žingsnio buvo sukurtas ir įgyvendintas mano rankomis.
Ir jis tikrai nežinojo, kad rytoj dešimtą valandą jį pakvies „ant kilimėlio“ visai ne paaukštinimui.
— Taip, mielasis, — prisiverčiau nusišypsoti pačia nuolankiausia iš savo šypsenų. — Tu teisus. Žinoma, tu teisus.
Vakare jis grįžo namo su spindinčiomis akimis. Sviedė ant stalo aplanką su automobilių salono logotipu.
— Pažiūrėk, kokią gražuolę išsirinkau! — su užsidegimu išskleidė prieš mane blizgantį bukletą. Iš nuotraukos į mane žvelgė plėšrus prabangaus visureigio profilis.
— Imu lizingu, žinoma. Bet su mano alga tai smulkmena. Pirmą įnašą padarysiu iš premijos už „Horizonto“ projektą. Ją išrašys bet kurią dieną.
Jis kalbėjo greitai, įsitraukęs, nepastebėdamas mano sustingusio veido.
„Horizontas“. Mano projektas. Mano bemiegės naktys, mano skaičiavimai, mano derybos. Dima ten buvo tik nominalus vadovas, kuris dėdavo parašą ant mano ataskaitų ir gražiai jas pristatydavo pasitarimuose.
— Tu imi mašiną? — mano balsas nuskambėjo dusliai, lyg iš po vandens. — Bet… juk sakei, kad reikia taupyti. Kad mūsų „finansinė pagalvė“ dar per plona.
Jis pakėlė akis nuo bukleto ir pažiūrėjo į mane su nuoširdžia nuostaba, lyg būčiau leptelėjusi kvailystę.
— Ania, tu vėl painioji. „Pas mus“ — tai kai kalba eina apie tavo išlaidas. Aš juk neprašau iš tavęs pinigų, tiesa? Aš uždirbu, aš ir leidžiu. Tai stimulas, supranti?
Motyvacija. Vyras turi augti, siekti. O tu mane stabdai savo smulkiomis buitinėmis problemomis.
Jis vis dažniau naudodavo tą triuką — „tu mane stabdai“. Bet kokia mano prašymo užuomina ar bandymas aptarti bendrus planus atsitrenkdavo į šią sieną. Aš, su savo problemomis, trukdžiau jo „didiesiems pasiekimams“.
— Aš tik bandau būti praktiška, — dar kartą, paskutinį kartą pabandžiau. — Gal pirmiausia išsprendžiam būsto klausimą? Pradėkim taupyti pradiniam įnašui už paskolą? Kartu.
Dima nusijuokė. Tas pats juokas kaip ir dieną. Garsus, užtikrintas, žeminantis.
— Paskola? Su tavo alga? Ania, nepralinksmink. Kad taupytum paskolai, reikia uždirbti, o ne gauti grašius už popierėlių vartymą.
Štai kai aš tapsiu komercijos direktoriumi, tada ir pasikalbėsim. O kol kas — džiaukis vyru. Tavo vyras netrukus važinės prabangia mašina. Tau turėtų būti malonu.
Jis priėjo ir apkabino mane per pečius, prispausdamas prie savęs. Nuo jo sklido brangaus kvepalų aromatas ir sėkmė. Netikra, pavogta sėkmė.
— Beje, apie direktorių, — jis nuleido balsą iki sąmokslinio šnabždesio. — Rytoj turiu susitikimą su generaliniu. Panašu, ledai pajudėjo. Senis pagaliau įvertino mano talentus.
Mano širdis praleido taktą. Generalinis. Mano tėvas.
Aš atsitraukiau, kad jis nepajustų, kaip įsitempė visas mano kūnas.
— Tai… tai nuostabu, mielasis! — išspaudžiau iš savęs entuziastingą šypseną.
— O kaipgi! — jis spindėjo. — Taigi rytojus viską nulems. Palinkėk man sėkmės…
Jis atsigulė miegoti beveik iš karto, absoliučiai laimingas ir tikras dėl savo ateities. O aš dar ilgai sėdėjau virtuvėje, žiūrėdama į tamsų langą.
Seno šaldytuvo dūzgimas man priminė laiko atskaitą. Laiko iki jo žlugimo. Ir aš visai neketinau linkėti jam sėkmės. Aš ketinau mėgautis reginiu.

Rytas buvo persisunkęs jo pasitenkinimu savimi. Jis švilpčiojo, rinkdamasis brangiausią kaklaraištį. Aš tyliai paduodavau jam kavą, vaidindama atsidavusią žmoną.
— Taip, reikia atrodyti lyg už milijoną, — sumurmėjo jis, kritiškai save apžiūrėdamas veidrodyje.
Mano žvilgsnis nukrypo į naują suknelę, kabančią ant spintos durelių. Paprasta, lininė, bet aš taupiau jai tris mėnesius iš savo „algos-grašiai“.
Tai buvo mano maža pergalė, simbolis to, kad aš dar egzistuoju atskirai nuo jo.
Dima taip pat ją pastebėjo. Priėjo, paėmė audinį dviem pirštais su panieka.
— Kas čia per kaimiškas šik?
— Tai mano nauja suknelė, — tyliai ištariau.
— Aišku, kad tavo. Ant kiek užteko, tokį ir nusipirkai. Ania, paklausyk, — jis atsisuko į mane, o jo veidas tapo rimtas, beveik tėviškas.
— Kai gausiu direktoriaus pareigas, tau teks atitikti. Jokios šitos… pigios skudurinės. Tu būsi didelio žmogaus žmona. Tai gėdinga.
Jis kalbėjo, o aš žiūrėjau į suknelę. Į savo mažą, iškentėtą džiaugsmą, kurį jis ką tik sutrypė į purvą.
Ir tada įvyko tai, kas tapo paskutiniu lašu. Išlygindamas klostę ant savo nepriekaištingai baltų marškinių, jis nerūpestingai pakabino juos ant tų pačių durelių.
Ir karštas lygintuvas, kurį jis sekundėlei paliko ant lyginimo lentos, nuslydo tiesiai ant mano suknelės.
Pasigirdo šnypštimas. Per audinį lėtai skleidėsi bjaurus rudas degėsis.
Dima pažiūrėjo į skylę, paskui į mane. Jo akyse nebuvo nei gailesčio, nei kaltės. Tik nepasitenkinimas.
— Matai, pati atsikratė šito ubagyno, — jis šyptelėjo. — Gerai, neverk. Nusipirksi naują. Kai aš leisiu ir duosiu pinigų.

Viskas.
Viduje kažkas nutrūko. Be skambesio, be trenksmo. Tiesiog tylus, galutinis lūžis. Metai pažeminimų, apsimetimo, vilčių. Viskas sudegė kartu su ta suknele.
— Tu teisus, — mano balsas skambėjo nepažįstamai ramiai ir tvirtai. — Laikas atsikratyti ubagystės.
Jis nesuprato. Išgirdo tik paklusnumą žodžiuose, bet ne esmę. Jis atlaidžiai linktelėjo, pačiupo savo portfelį ir, pabučiavęs mane į skruostą, išėjo. Išėjo į susitikimą, kuris, jo manymu, turėjo iškelti jį į viršūnę.
Aš žiūrėjau jam iš paskos. O paskui priėjau prie spintos, išsitraukiau geriausią savo kostiumą. Tą, kurį tėvas padovanojo man baigus universitetą. Tą, kurio Dima niekada nebuvo matęs.
Į darbą atvykau valanda anksčiau. Praėjau pro savo stalą bendroje salėje, pro nustebusius kolegų žvilgsnius ir tiesiai nuėjau koridoriumi. Į kampinį kabinetą su lentele „Pardavimų skyriaus vadovas. Sokolovas D. A.“.
Sekretorė pakėlė į mane akis.
— Anna, kur jums? Dmitrijaus Aleksejevičiaus dar nėra.
Aš jai nusišypsojau.
— Aš žinau. Aš į savo naują vietą. Galite atnešti man kavos? Ir dar, pakeiskite, prašau, lentelę. Mano pavardė — Orlova.
Lygiai dešimtą valandą durys plačiai atsidarė. Įėjo Dima. Spindintis, pasitikintis savimi, su aplanku po pažastimi. Jis sustingo ant slenksčio, pamatęs mane savo kėdėje. Šypsena lėtai nuslinko nuo jo veido.
— Ania? O ką tu čia darai? — jo balse nuskambėjo nuostaba, bet dar ne nerimas. — Eik, pažaist kitur. Aš dabar turiu susitikimą su generaliniu.
— Aš žinau, — ramiai atsakiau, gurkštelėdama kavos. — Aš taip pat.
Tuo momentu į kabinetą įėjo mano tėvas. Dima atsisuko, ir jo veidas ištįso. Jis pažino generalinį direktorių, bet nesuprato, ką jis čia veikia kartu su manimi.

— Pavelai Andrejevičiau! Labas rytas! O mes kaip tik… — pradėjo jis meilikauti.
— Labas, Dmitrijau, — tėvas jį apeidamas priėjo prie manęs ir padėjo ranką man ant peties. — Matai, jau susipažinai su savo naująja vadove. Orlova Anna Pavlovna.
Dimos veidas pavirto kauke. Netikėjimas, šokas, panika — viskas susimaišė jo akyse. Jis permetė žvilgsnį nuo manęs į tėvą ir atgal.
— Orlova?.. Pavlovna?.. — sušnabždėjo jis. — Kokia dar Orlova? Ania, kas čia per cirkas?
— Tai ne cirkas, Dima. Tai mano tikroji pavardė, — atsistojau, jausdama, kaip per kūną išsilieja ledinis ramumas. — O Pavelas Andrejevičius — mano tėvas.
Dimos vyzdžiai išsiplėtė. Jis susvyravo, lyg būtų smogta.
— Tėvas?.. Bet juk tu… tu sakei…
— Aš sakiau, kad mano tėvas nenori su manimi turėti reikalų. Ir tai buvo tiesa. Jis nenorėjo turėti reikalų su moterimi, kuri leidžiasi žeminama. Jis laukė, kol pati viską suprasiu. Na, štai, aš ir supratau.
Jis žiūrėjo į mane, ir pagaliau pradėjo suvokti. Mašina išsimokėtinai. Premija, kurią jis pasisavino. Jo žodžiai apie „grašius“ ir „pigias skudures“.
— Ania… kačiuk… tai juk nesusipratimas! — jis žengė žingsnį link manęs, ištiesdamas rankas. Jo balse nuskambėjo gailios, pataikūniškos gaidelės. — Aš juk tave myliu! Viską dėl tavęs!
— Tu viską dėl savęs, Dima, — nukirtau. — Tu pats nustatei taisykles. Tavo pinigai — tavo. Mano — mano.
Taigi. Mano įmonė. Mano kabinetas. Ir mano sprendimas. Tu atleistas. Pagal straipsnį. Už sistemingą svetimų nuopelnų ir intelektinio darbo rezultatų pasisavinimą. Visi „Horizonto“ projekto dokumentai yra pas mane.
Jis sustingo.
— Atleistas?.. Tu negali…
— Galiu. Ir dėl mašinos gali nesirūpinti. Premijos, kaip supranti, tu negausi. Taigi kredito tau niekas nepatvirtins.
Tėvas tyliai stebėjo šią sceną, ir jo akyse mačiau pritarimą.
— Ir dar viena smulkmena, — pridūriau, žiūrėdama jam tiesiai į akis. — Daiktus iš buto gali pasiimti šiandien iki vakaro. Raktus paliksi pas konsjeržą. O dėl skyrybų dokumentų su tavimi susisieks mano advokatas.
Jis žiūrėjo į mane lyg į pabaisą. Visa jo dirbtinė savitvarda nuslinko, liko tik menkas, gobšus ir mirtinai išsigandęs žmogus.
— Bet… kaip gi… mes juk šeima!
— Mes su tavimi nebuvome šeima, Dima. Tu turėjai patogų projektą. Bet jis uždarytas. Už visų rodiklių žlugimą.
Aš atsisėdau į savo naująją kėdę ir paėmiau nuo stalo rašiklį.
— O dabar, jei viskas, išeik. Turiu daug darbo.
…Vakare, kai bute galutinai nutilo jo skubotų daiktų rinkimo garsai, aš atsidariau nešiojamąjį kompiuterį.
Įėjau į buitinės technikos parduotuvės svetainę. Radau patį didžiausią ir brangiausią šaldytuvą iš nerūdijančio plieno, su ledukų gaminimo aparatu ir jutikliniu ekranu. Ir paspaudžiau mygtuką „Pirkti“.
Apmokėjimas įvyko akimirksniu. Iš mano asmeninės kortelės.