— Tu iššvaistai mano butą dėl savo mamos užgaidų? Tada nakvok pas ją, nors ir laiptinėje! — surikau, rinkdama dokumentus.
Ana šluostė dulkes nuo knygų lentynų, kai išgirdo pažįstamą raktų garsą spynoje. Igoris grįžo iš darbo kaip visada — pusę septintos vakaro. Trisdešimt treji gyvenimo metai išmokė moterį vertinti pastovumą ir nuspėjamumą. Atrodė, kad sutuoktinių gyvenimas buvo visai paprastas — darbas, reti vizitai pas draugus, kuklūs planai ateičiai.
Butas, kuriame gyveno Ana ir Igoris, priklausė žmonai. Trijų kambarių chruščiovinis butas ramioje miesto dalyje tapo namais jaunai šeimai. Ana brangino šią vietą ir jautėsi saugi, žinodama, kad jie turi savo stogą virš galvos.
— Sveika, mieloji, — Igoris pabučiavo žmoną į skruostą. — Kaip laikaisi?
— Normaliai, — atsakė Ana, tęsdama tvarkymą. — O tu?
— Viskas gerai, — sumurmėjo vyras ir nuėjo į virtuvę.
Ana pastebėjo, kad Igoris atrodo šiek tiek įsitempęs, bet nepradėjo klausinėti. Per penkerius santuokos metus moteris suprato — kai vyrą kas nors slegia, geriau duoti jam laiko pačiam prisipažinti.
Be buto, kuriame gyveno sutuoktiniai, Ana turėjo ir kitą nuosavybę — dviejų kambarių butą Maskvoje. Būstas liko iš tėvų ir dabar stovėjo tuščias. Ana seniai svajojo suremontuoti Maskvos butą ir išnuomoti jį, kad turėtų stabilias papildomas pajamas. Moteris jau buvo pradėjusi taupyti pinigus remontui ir domėjosi statybinių medžiagų kainomis.
— Anička, — tarė vyras, ištraukdamas iš šaldytuvo butelį vandens, — mama šiandien skambino.
Ana sukluso. Nina Petrovna, Igorio motina, pastaruoju metu vis dažniau pasirodydavo jų gyvenime. Tai brangių vaistų reikia, tai vonios remontą daryti, tai padėti vyro jaunesnei seseriai. Uošvė nuolat primindavo sūnui, kad be jo paramos „neišgyvens“.
— Ir kas nutiko šį kartą? — atsargiai paklausė Ana.
— Nieko ypatingo, — numojo ranka Igoris. — Šiaip paskambino, pasiteiravo, kaip gyvename.
Ana nepatikėjo. Nina Petrovna niekada neskambindavo „šiaip sau“. Uošvė visuomet turėdavo konkrečią priežastį — paprašyti pinigų, pasiskųsti dėl sveikatos ar priversti sūnų atvažiuoti su kokia nors pagalba.
Igoris nemokėjo atsisakyti motinai. Vyras vis dažniau imdavo pinigus iš šeimos biudžeto, aiškindamas tai skubiomis giminaičių reikmėmis. Ana pastebėdavo dingstančias sumas, bet Igoris viską nurašydavo ant „darbo išlaidų“ ir smulkių pirkinių.
— Igori, — pradėjo Ana vakarienės metu, — mums reikia pasikalbėti apie mūsų santaupas.
— Apie kokias santaupas? — nustebo vyras.
— Apie tuos pinigus, kuriuos atidėjome Maskvos buto remontui, — paaiškino Ana. — Noriu suprasti, kiek jau sukaupėme ir kada galėsime pradėti.
— Vėliau viską paaiškinsiu, — numojo ranka Igoris. — Dabar ne laikas tokiems pokalbiams.
Ana suraukė antakius. Pastaraisiais mėnesiais vyras nuolat vengė rimtų pokalbių apie finansus. Moteris pradėjo įtarti, kad su šeimos biudžetu kažkas negerai.
Iš tikrųjų Igoris jau seniai leisdavo atidėtus pinigus motinos ir sesers reikmėms. Kai Ninos Petrovinos prašymai tapo kritiniai, vyras ryžosi desperatiškam žingsniui. Be žmonos žinios Igoris užstatė Anos Maskvos butą. Gauti pinigai greitai išėjo motinos skoloms padengti ir giminaičių užgaidoms.
Vyras suprato, kad anksčiau ar vėliau žmona sužinos tiesą, bet tikėjosi kaip nors išsisukti ir viską pataisyti.
Pirmosios Anos abejonės kilo, kai pašto dėžutėje pasirodė laiškai iš banko. Iš pradžių moteris pamanė, jog tai klaida — adresai kartais supainiojami. Tačiau įdėmiau perskaičiusi gavėjo duomenis suprato: dokumentai buvo surašyti jos vardu ir susiję su Maskvos butu.
— Igorau, — pašaukė Ana vyrą, rodydama voką, — kas tai? Kodėl bankas siunčia man kažkokius popierius?
— Tikriausiai reklama, — nerūpestingai atsakė vyras, nė nepažvelgęs į laiškus. — Išmesk ir nesuk sau galvos.
Tačiau Ana nusprendė išsiaiškinti. Ji aptiko nekilnojamojo turto užstato dokumentus. Maskvos butas buvo įregistruotas kaip užtikrinimas paskolai, paimtai dideliam kiekiui pinigų.
Anos širdis sudrebėjo. Ji kelis kartus perskaitė dokumentus, tikėdamasi, kad suklydo. Bet viskas buvo akivaizdu — jos nuosavybė užstatyta banke.
Kitą dieną Ana užsakė išrašą iš Rosreestro ir gavo oficialų patvirtinimą savo nuogąstavimams. Maskvos butas iš tiesų buvo įkeistas. Moteriai subyrėjo planas gauti papildomų pajamų.
Ana laukė, kol Igoris grįš iš darbo. Ji išdėliojo visus dokumentus ant virtuvės stalo ir tyliai laukė paaiškinimų.
— Igorau, — kreipėsi Ana į vyrą, — mums reikia pasikalbėti.
— Apie ką? — nustebo vyras, užeidamas į virtuvę.
— Apie tai, — Ana parodė į dokumentus. — Paaiškink man, kaip mano butas atsidūrė banko užstatuose.
Igoris pabalo, pamatęs popierius. Vyras suprato — paslaptis išaiškėjo ir dabar teks atsakyti už savo veiksmus.
— Ania, galiu viską paaiškinti, — pradėjo Igoris, nervingai maigydamas servetėlės kraštą.
— Klausau, — šaltai atsakė moteris.
— Mamai skubiai reikėjo pinigų, — muistėsi vyras. — Ji turėjo skolų, sveikata pašlijusi. Negalėjau palikti gimtosios motinos bėdoje.
— Ir tu užstatei mano butą? — tyliai paklausė Ana.
— Galvojau, kad greitai viską grąžinsiu, — teisinosi Igoris. — Norėjau gauti pinigų, padėti šeimai, o paskui grąžinti paskolą. Tu net nebūtum sužinojusi.
— Nebūčiau sužinojusi? — Ana nepatikliai žiūrėjo į vyrą. — Igorau, tu užstatei mano nuosavybę be mano žinios. Tai juk neteisėta.
— Aš juk vyras, — bandė prieštarauti Igoris. — Turiu teisę tvarkytis su šeimos turtu.
— Šį butą paveldėjau iš tėvų, — priminė Ana. — Jis nėra bendras mūsų įgytas turtas.
Igoris tylėjo, suprasdamas, kad pateisinimų neturi.
— Kiek paėmei? — paklausė Ana.
— Pusantro milijono, — tyliai prisipažino vyras.
— Pusantro milijono? — moteris netikėjo savo ausimis. — Igorau, tai juk beveik pusė buto vertės!
— Viską grąžinsiu, — tikino vyras. — Tik duok laiko. Susirasiu papildomą darbą, taupysiu…
— Kam tu išleidai tuos pinigus? — pertraukė Ana.
— Mamai skolas grąžinau, — vardijo Igoris. — Gydymui sumokėjau, sesei butui padėjau, remontą tėvų namuose…
Ana klausė tylėdama. Jos viduje nebuvo nei isterijos, nei pykčio — tik šalta aiškumo būsena. Ji suprato, kad pasitikėjimas vyru sugriuvo galutinai.
— Igorau, — lėtai tarė moteris, — ar supranti, ką padarei?
— Suprantu, — linktelėjo vyras. — Bet juk stengiausi dėl šeimos…
— Dėl kurios šeimos? — patikslino Ana. — Dėl tavo motinos šeimos? O aš kas šioje šeimoje?
— Tu mano žmona, — sutrikęs atsakė Igoris.
— Žmona, kurios nuosavybę tu užstatei slapčia, — pridūrė Ana. — Žmona, su kuria nesitarė prieš priimdamas tokį rimtą sprendimą.
Igoris nuleido galvą, nežinodamas, ką atsakyti.
— Aš svajojau suremontuoti šį butą ir išnuomoti jį, — tęsė Ana. — Norėjau, kad turėtume stabilias papildomas pajamas. O tu sugriovei mano planus dėl savo motinos užgaidų.
— Ne užgaidų, — paprieštaravo Igoris. — Mama turėjo tikrų problemų.
— Tavo motina visada turi problemų, — pavargusiai pasakė Ana. — Ir jūs jas visada sprendžiate mano sąskaita.
Moteris atsistojo nuo stalo ir pradėjo dėti dokumentus į aplanką. Jos judesiai buvo ramūs ir ryžtingi.
— Ką tu darai? — paklausė Igoris.
— Ruošiu dokumentus, — atsakė Ana. — Rytoj einu pas teisininką. Aiškinsiuosi, kaip nutraukti užstato sutartį ir patraukti tave atsakomybėn už sukčiavimą.
— Sukčiavimą? — išsigando vyras. — Ania, juk aš nenorėjau tavęs apgauti…
— Bet apgaudinėjai, — konstatavo moteris. — Mėnesiais melavai apie tai, kur dingsta pinigai. Slapčia užstatei mano nuosavybę. Kaip tai pavadinti?
— Igoris tylėjo, suvokdamas savo poelgio mastą.
— Tu iššvaistei mano butą savo mamos užgaidoms? Tada nakvok pas ją bent jau laiptinėje! — sušuko Ana, rinkdama dokumentus.
Igoris stovėjo sutrikęs, suprasdamas, kad žmona nešaukia iš emocijų — ji paskelbia apgalvotą nuosprendį. Anos balse nebuvo isterijos, tik šaltas ryžtas.
— Ania, pasikalbėkime, — bandė maldauti vyras. — Juk galime rasti išeitį…
— Išeitis yra, — sutiko moteris. — Tu grąžini pusantro milijono ir atlaisvini mano butą nuo užstato. Arba skyrybos ir teismas.
— Iš kur man gauti pusantro milijono? — sutriko Igoris.
— Nežinau, — gūžtelėjo pečiais Ana. — Prašyk iš savo mamytes, dėl kurios viską ir pradėjai.
Moteris nuėjo į miegamąjį ir iš spintos ištraukė lagaminą. Ana dėjo daiktus, svarstydama tolesnius veiksmus.
— Ką tu darai? — paklausė Igoris, pasirodęs tarpduryje.
— Pakuoju tavo daiktus, — ramiai atsakė Ana. — O rytoj tvarkysiu viską, ką tu sujaukei. Man reikia laiko pagalvoti apie mūsų santuoką, vienai.
— Ania, nereikia taip, — maldavo vyras. — Juk galime viską ištaisyti…
— Ištaisyti? — moteris atsisuko į vyrą. — Igorau, tu sulaužei mano pasitikėjimą. Užstatei mano nuosavybę be mano sutikimo. Išleidai pinigus savo šeimai, nepagalvojęs apie mano planus ir svajones.
— Nemaniau, kad tu taip skausmingai sureaguosi, — teisinosi Igoris.
— Skausmingai? — nustebo Ana. — Igorau, tu atėmei iš manęs ateitį. Aš planavau gauti pajamų iš nuomos, taupiau remontui. O tu viską sugriovei vien tam, kad tavo mama gyventų be rūpesčių.
Vyras tylėjo, suprasdamas, kad žmona teisi.
— Žinai, kas labiausiai žeidžia? — tęsė Ana. — Tu net nebandai su manimi pasitarti. Tiesiog nusprendei, kad tavo šeimos problemos svarbesnės už mano planus.
— Buvau įsitikinęs, kad tu nesutiksi, — prisipažino Igoris.
— Žinoma, nebūčiau sutikusi, — patvirtino moteris. — Nes tai beprotybė — užstatyti butą dėl tavo motinos skolų.
Ana mėtė daiktus į lagaminą. Igoris bandė sustabdyti žmoną, bet ji buvo nepermaldaujama.
— Ania, palauk, — maldavo vyras. — Rytoj ramiai viską aptarkime.
— Nėra ką aptarti, išeik, — atsakė Ana. — Tu padarei savo pasirinkimą. Pasirinkai motiną vietoj žmonos. Dabar gyvenk su pasekmėmis.
— Aš pasirinkau šeimą, — bandė prieštarauti Igoris.
— Tu pasirinkai savo gimtąją šeimą, — pataisė Ana. — O aš, pasirodo, į ją neįeinu.
Igoris paėmė lagaminą ir išėjo.
Kitą dieną Ana tikrai kreipėsi į teisininką. Specialistas atidžiai išstudijavo dokumentus ir pateikė nelinksmai nuteikiantį verdiktą.
— Formališkai užstatas įformintas teisingai, — paaiškino advokatas. — Igoris kaip sutuoktinis turėjo teisę pasirašyti dokumentus jūsų vardu, jei turėjo įgaliojimą. Tačiau tai galima ginčyti teisme.
— Kokie šansai laimėti? — paklausė Ana.
— Dideli, — atsakė teisininkas. — Ypač jei įrodysime, kad sutikimo užstatui nebuvo, o pinigai buvo išleisti ne šeimos reikmėms.
Ana linktelėjo. Moteris buvo pasirengusi eiti iki galo, kad susigrąžintų savo nuosavybę.
Po savaitės Igoris atvyko pas Aną. Vyras atrodė išvargęs ir sutrikęs.
— Ania, mums reikia pasikalbėti, — paprašė Igoris.
— Kalbėk, — sausai atsakė moteris.
— Nepaduok į teismą, juk mane pasodins, pasigailėk dėl mamos. Supratau, kad klydau, — pradėjo vyras. — Pasiryžęs viską ištaisyti. Rasiu būdą grąžinti paskolą ir išlaisvinti butą.
— Kaip? — pasidomėjo Ana.
— Parduosiu automobilį, imsiu papildomas paskolas, paprašysiu draugų pagalbos, — vardijo Igoris.
— O mama? — paklausė Ana. — Ta pati mama, dėl kurios viską pradėjai?
— Mama padės, — neįtikinamai atsakė vyras. — Ji supranta, kad dėl jos mūsų santuoka ant ribos.
— Supranta? — šyptelėjo Ana. — Igorau, tavo mama gavo pusantro milijono rublių savo problemoms spręsti. Manai, kad ji panorės juos grąžinti?
Vyras tylėjo, suvokdamas savo vilčių naivumą.
— Igorau, — rimtai tarė Ana, — net jei stebuklingai rastum pinigų ir atlaisvintum butą, pasitikėjimo tarp mūsų jau nebebus.
— Kodėl? — nustebo vyras.
— Nes tu parodei savo tikruosius prioritetus, — paaiškino moteris. — Tau motinos problemos svarbesnės už žmonos planus. Tu pasiruošęs meluoti ir vogti dėl savo šeimos.
— Aš daugiau taip nedarysiu, — prisiekė Igoris.
— Nedarysi? — nepatikliai paklausė Ana. — O jeigu mamai vėl iškils problemų? Jei sesei prireiks pagalbos? Vėl ieškosi būdų padėti mano sąskaita?
Igoris tylėjo, nežinodamas, ką atsakyti.
— Matai, — konstatavo Ana. — Tu net negali pažadėti, kad daugiau nestatysi savo giminės interesų aukščiau mūsų šeimos interesų.
Po dviejų dienų Ana padavė skyrybų prašymą. Moteris nusprendė nešvaistyti jėgų bandymams atkurti santykius su žmogumi, kuris išdavė jos pasitikėjimą.
Igoris bandė ginčyti žmonos sprendimą, bet nesėkmingai. Vyras suprato — per vieną vakarą prarado ir butą, ir šeimą, ir bet kokius pateisinimus savo veiksmams.
Butą galiausiai teko parduoti, kad būtų padengta paskola. Ana gavo likusią po skolos grąžinimo sumą. Šių pinigų užteko nedidelio vieno kambario buto įsigijimui.
Nina Petrovna, sužinojusi apie sūnaus skyrybas, bandė dėl visko apkaltinti Aną.
— Tu sugriovei šeimą, esi tokia smulkmeniška! Galėjai įsigilinti į situaciją, — rėkė uošvė telefonu. — Mano sūnus stengėsi dėl šeimos, o tu jį palikai!
— Jūsų sūnus stengėsi dėl jūsų šeimos, — ramiai atsakė Ana. — O mane į tą šeimą, matyt, neįtraukė. Aš juk ir taip jo pasigailėjau — nepateikiau pareiškimo dėl sukčiavimo. Kitą kartą būsiu protingesnė.
— Kaip tai neįtraukė? — pasipiktino Nina Petrovna. — Juk tu žmona!
— Buvau žmona, — pataisė Ana. — O dabar jau buvusi. Ir labai tuo džiaugiuosi.
Moteris atjungė telefoną ir užblokavo uošvės numerį. Ana nebenorėjo turėti reikalų su žmonėmis, kurie laikė ją tik resursu savo problemoms spręsti.
Praėjus pusei metų po skyrybų Ana pirmą kartą pajuto tikrą ramybę. Ji susirado naują darbą, pradėjo kurti ateities planus. Vieno kambario butas nešė kuklias, bet stabilias pajamas iš nuomos.
Igoris kelis kartus bandė susisiekti su buvusia žmona, bet Ana neatsiliepė į skambučius. Moteris suprato — kai kurių išdavysčių neatleidžiama. Vyras, pasiruošęs apvogti žmoną dėl motinos, nevertas antro šanso.
Ana išsaugojo patį svarbiausią dalyką — savo nepriklausomybę ir orumą. Niekas daugiau negalės disponuoti jos turtu be sutikimo, ir tai buvo brangiau už bet kokius pinigus.
