„Atlaisvink namą prie jūros! Mes čia švęsime Kalėdas visa šeima!“ – pareiškė anyta.

— Tu ką, kurčia? Aš trečią kartą skambinu į duris! — Galinos Petropos balsas perrėžė drėgną, tinku dvelkiantį orą lyg kampinis šlifuoklis.
Marina stovėjo ant kopėčių, suspaudusi rankoje glaistyklę. Ranka nutirpusi, pirštai pabąlę nuo įtampos, o gal nuo šalčio — namuose tebuvo vos šešiolika laipsnių. Ji lėtai pasuko galvą. Durų angoje, pilko, debesų užtraukto dangaus fone, stovėjo anyta. Su audinės kailiniais, kurie tarp cemento maišų ir nutrintų sienų atrodė kaip balnas ant karvės. Už jos neryžtingai trypčiojo Olegas, Marinos vyras, kaltai įtraukęs galvą į pečius ir laikydamas rankose tris milžiniškus languotus krepšius bei maišą su mandariniais.
— Ir jums laba diena, Galina Petrovna, — tarė Marina. Jos balsas buvo prikimęs. Ji nulipo nuo kopėčių, stengdamasi neužlipti ant nuolaužų. — Kokiu reikalu atvykote? Olegas sakė, kad ruošiatės į sanatoriją.
Anyta peržengė slenkstį, paniekinamai suspaudusi lūpas pamačiusi statybines dulkes ant grindų. Apsidairė.
— Kokia sanatorija, kai sūnui čia tokios nesąmonės vyksta? — ji mostelėjo į Olegą, kuris vis dar stovėjo tarpduryje neišdrįsdamas įeiti. — Eik vidun, ko sustingai? Padėk krepšius. Ten, ant švaraus. Dieve mano, koks kiaulidė… Marina, per pusmetį negalėjai tvarkos padaryti?
— Čia ne kiaulidė, čia kapitalinis remontas, — Marina nusišluostė rankas į senus džinsus. Dulkės į audinį buvo įsigėrusios visam laikui. — Mes keitėme elektros instaliaciją. Ir iš naujo liejome grindis. Jūs juk žinote.
— Žinau aš, kaip tu lieji, — suburbėjo anyta, eidama toliau į vienintelį daugiau ar mažiau tinkamą kambarį, kuris Marinąs tarnavo ir kaip miegamasis, ir kaip virtuvė, ir kaip įrankių sandėlis. — Trumpai. Laiko mažai. Mes nusprendėme.
Ji atsisuko, atsisegdama kailinius. Po jais — puošni blizgi suknelė, visiškai nederanti šitam lediniam rūsio-tipo būstui.
— Ką nusprendėte? — Marina pažvelgė į vyrą. Olegas stropiai tyrinėjo įtrūkį lubose.
— Kalėdas, — iškilmingai paskelbė Galina Petrovna. — Švęsime čia. Visa šeima. Atvyks Zoja su vaikais, atvyks Smirnovai, na ir mes su Olegu. Jūros oras, naudingas bronchams. Taigi, Marina, susirink savo kibirus. Atlaisvink namą.
Marina sumirksėjo. Ausyse ūžtelėjo, tarsi nuo slėgio pokyčio.
— Ką reiškia — atlaisvink?
— Tiesiogine prasme, — anyta priėjo prie seno, plėvele uždengto sofos, bjaurėdamasi kilstelėjo polietileno kraštą. — Zojai su vaikais reikia kažkur miegoti. Smirnovams atiduosime verandą — mačiau, ten jau sudėti plastikiniai langai. O mums su Olegu — šitas kambarys.
Tau čia vietos nėra, pati supranti. Kam tau ir reikia? Juk dirbi, turi būti mieste. O mes čia pailsėsime savaitėlę kitą.
— Galina Petrovna, — Marina giliai įkvėpė, pajusdama, kaip kalkių dulkės girgžda ant dantų. — Čia nėra šildymo. Tik šitas kambarys šiek tiek šyla nuo konvektoriaus. Vanduo — pagal grafiką. Tualetas — lauke, bio. Kur jūs Zoją su kūdikiu vežate? Į statybinį vagonėlį?
— Ai, nekelk dramų! — numojo ranka anyta. — Olegas sakė, kad nusipirkai katilą. Brangų, vokišką. Tai ir įjungsi.
Marina pažvelgė į vyrą. Tas staiga labai susidomėjo mandarinų maišo turiniu.
— Olegai, — tyliai tarė ji. — Tu jai nepasakei?
— Ko nepasakiau? — suburbėjo jis, nenukeldamas akių.
— Kad katilas stovi dėžėje. Kad jį reikia prijungti. Kad dujininkai atvažiuos tik po dešimtos sausio. Kad aš čia gyvenu kaip sargas, kad nesurastytų medžiagų, ir šylausi „pūška“, kuri ryja elektrą be saiko.
— Na, Marin, — Olegas pagaliau pakėlė akis. Žvilgsnis — begalinis, kaltas, blaškantis. — Mama labai norėjo… Zojai ten problemų su vyru, reikia jai prasiblaškyti. O jūra… na, romantika, visa kita. Tu juk gali savaitei nuvažiuoti pas savo mamą? Na, kas tau?
— Kas man? — Marina pajuto, kaip viduje, kažkur ties saulės rezginiu, ima kauptis sunki, juoda neapykanta. Ne isterinė — šalta, apskaičiuota.
Ji priėjo prie stalo, apkrauto kvitais ir sąskaitomis. Paimė vieną iš jų, atsitiktinai.
— Šitą namą, — lėtai pradėjo ji, — mes nusipirkome prieš trejus metus. Kaip tvartą. Už mano, beje, premijas ir paskolą, kurią aš viena pasiėmiau. Olegai, tu per trejus metus čia nei vinies neįkalei. Tu atvažiuodavai tik šašlykų ėsti, kai aš čia šiukšles išveždavau. O dabar — „atlaisvink“?
— Tik nepradėk! — cyptelėjo Galina Petrovna. — Vėl priekaištauji pinigais! Šeima svarbiau už pinigus! Zojai sunku! Ji strese! O tu, egoistė, įsikibusi į savo sienas. Namas Olego vardu, pamiršai?
Marina sustingo. Špakliukas jos kairėje rankoje džingtelėjo į stalo kraštą.
— Olego vardu? — paklausė ji. — Juk buvome sutarę. Bendras turtas. Santuokoje.
— Dokumentai — jo vardu, — triumfuodama nusišypsojo anyta, traukdama iš maišo termosą ir šeimininkiškai atsukdama dangtelį. — Reiškia, jis šeimininkas. O šeimininkas kviečia svečius. Viskas, Marina. Gana demagogijos. Ruoškis. Autobusas į miestą po valandos. Olegas jus nuveš iki stotelės.
Marina žiūrėjo į juos. Į vyrą, kuris jau dėliojo ant stalo dešrą, sūrį, įvairius užkandžius, stengdamasis nežiūrėti jos pusėn. Į anytą, kuri, pasidėjusi rankas ant klubų, vertino būsimą „tvarkymo frontą“.

Jie viską nusprendė. Be jos. Už jos nugaros.
— Olegai, — ištarė ji. — Tu tikrai mane išvarai? Iš namų, kuriuos savo rankomis…
— Marin, nu nepradėk dramos, — suraukė jis veidą, ištraukdamas konjako butelį. — Niekas tavęs neišvaro. Tiesiog… na, toks formatas. Šeimyninis. Zoja tavęs vengia, tu visada su surūgusiu veidu, mokai ją gyventi. Leisk mums pabūti sava šeima. Savaitę. Po to grįši, užbaigsi savo remontą.
Sava šeima.
Šie žodžiai smogė skaudžiau nei ledinis jūros vėjas. Reiškia, ji — ne šeima. Ji — darbų vadovė. Tiekėja. Piniginė. Valytoja. Bet ne šeima.
Marina tyliai priėjo prie kabyklos, kur kabėjo jos striukė — sena, dažų ištepta. Nuėmė ją. Užsidėjo kepurę.
— Palik raktus, — mestelėjo anyta, nė neatsisukdama. — Ir parašyk ant lapelio, kaip įjungti tą tavo konvektorių, kad nesudegtume. Ir kur švarūs skalbiniai.
Marina įkišo ranką į kišenę. Pirštai apčiuopė sunkų raktų ryšulį. Su pakabuku-nameliu, kurį ji nusipirko tą dieną, kai pasirašė pirkimo–pardavimo sutartį. Tą dieną ji buvo laiminga. Galvojo: štai mūsų lizdas. Senuosius metus praleisime prie jūros. Anūkus auginsime.
Ji padėjo raktus ant purvino, dulkėto palangės. Džinkt — garsiai, lyg šūvis.
— Skalbiniai komodos stalčiuose, maišuose, kad nesudrėktų, — ištarė ji lygiu, svetimu balsu. — Maisto šaldytuve mažai. Generatorius — namelyje, benzino dviem valandom, jei išjungtų elektrą.
— Štai ir šaunuolė, — linktelėjo anyta, pilstydama arbatą iš termoso. — Gali juk, kai nori. Eik jau, autobuso nepavėluok.
Marina paėmė savo kelioninį krepšį — tą, su kuriuo atvažiavo savaitgaliui. Ten buvo tik švarūs marškinėliai, dantų šepetėlis ir nešiojamas kompiuteris. Darbo niekas neatšaukė, net per remontą.
Ji išėjo į lauką. Vėjas tuoj pat smogė į veidą, sviedė saują aštrios sniego kruopos. Jūra šniokštė sunkiai, grėsmingai, vartydama pilkus riedulius. Tolumoje, virš horizonto, rinkosi juoduma — artėjo audra. Tikra, žiemiška, apie kurią įspėjo gelbėtojai.
Ji ne laukė, kol Olegas išeis jos pavėžėti. Tiesiog nuėjo link vartelių. Kojos klimpo į šlapią molį — takelis dar nebuvo išklotas.
— Marina! — sušuko Olegas nuo laiptų. — Kur eini pėsčiom? Leisk pavešiu!
Ji neatsisuko. Išėjo už vartų, sunkiai užtrenkė metalinę sklendę. Spyna subarškėjo.
Iki stotelės buvo trys kilometrai. Tuščiu sodų keliu, kuriame žiemą nedegdavo nė vienas žibintas.
Marina ėjo ir nejautė šalčio. Galvoje buvo tuščia ir skambėjo. Ašarų nebuvo. Buvo tik keistas, pulsuojantis jausmas, kad ji kažką pamiršo. Kažką labai svarbaus.
Ji nuėjo jau pusę kelio, kai kišenėje pyptelėjo telefonas. Atėjo pranešimas iš „Išmanaus namo“.
„Dėmesio! Temperatūra kontūre 1 nukrito žemiau kritinės. Sistemos užšalimo rizika.“
Marina sustojo. Išsitraukė telefoną. Ekranas švietė tamsoje, apšviesdamas šlapią asfaltą prie jos kojų.
Ji juk jiems nepasakė.
Ji nepasakė apie seno namo „paslaptį“.
Namas stovėjo ant šlaito. O buvęs savininkas, gudrus senas diedas, buvo nelegaliai prisijungęs prie vandentiekio — per kaimyno sklypą, kuris jau dešimt metų stovėjo tuščias. Vamzdis ėjo paviršiumi, tik šiek tiek užkastas žeme. Marina žinojo: per šalčius reikia palikti virtuvėje čiaupą šiek tiek pravertą, kad vanduo tekėtų plona srovele. Kitaip užšals. Ir ne tik užšals — vamzdį trūks kažkur po pamatu, o vanduo plūs į rūsį.
O rūsyje…
Marina sustingo. Rūsyje buvo ne tik senas šlamštas. Ten, sausoje kampe, ji buvo sudėjusi Zojos daiktų dėžes, kurias ši atvežė „laikinai pasaugoti“ dar prieš mėnesį, kai skyrėsi su pirmu vyru. Kailiniai, technika, kažkokie dokumentai segtuvuose. Zoja prašė: „Marina, paslėpk, kad tas ožys neišsireikalautų per teismą“.
Jeigu vamzdis trūks, rūsį užlies per pusvalandį.
Marina pakėlė pirštą virš telefono ekrano — norėjo paskambinti Olegui.
„Olegai, atidarykite čiaupą! Skubiai!“
Pirštas drebėjo.
Prieš akis iškilo anytos veidas: „Atlaisvink namą. Tu ne šeima“.
Ir Olegas, bailiai tyrinėjantis mandarinus.
Marina lėtai nuleido ranką. Ekranas užtemo.
Ji įsidėjo telefoną į kišenę ir nuėjo toliau, link stotelės. Vėjas stiprėjo, plėšė paskutinius džiūstančius lapus.
Bet tai dar nebuvo viskas.
Jau sėdėdama šaltame, dardančiame autobuse, Marina prisiminė apie segtuvą. Tą mėlyną segtuvą su namo dokumentais, kurį ji matė anytos rankinėje. Kodėl jis ten? Dokumentai visada buvo seife, bute, mieste. Seifo raktą turėjo tik Olegas.
Kam Galinai Petrovnai tie dokumentai čia, per „poilsį“?
Marina išsitraukė telefoną, atsidarė banko programėlę. Ne tai. Atsidarė Valstybės paslaugas. Užsisakė išrašą iš Registrų centro. Skubų.
Autobusas vos šliaužė per pūgą. Langai buvo aprasoję. Priešais sėdėjo kažkokia bobutė su kibiru raugintų kopūstų — nuo jų rūgščiai dvokė visame salone.
Telefonas pyptelėjo. Išrašas atkeliavo.
Marina atidarė dokumentą. Peržvelgė žemyn, iki grafąs „Savininkas“.
Ir pajuto, kaip ledinis prakaitas subėga nugara.
Ten nebuvo Olego vardo.
Buvo parašyta:

Teisės perėjimo data: vakarykštė diena. Pagrindas: Dovanojimo sutartis.
Marina išmetė telefoną iš rankų. Jis nukrito ant purvino guminio autobuso grindų, ekranu žemyn.
Jie atvažiavo ne šiaip Kalėdas švęsti.
Olegas padovanojo namą seseriai. Vakar. Slapta.
Ir tas „remontas“, į kurį Marina sukišo paskutinius tris šimtus tūkstančių prieš mėnesį, buvo daromas jau ne jai. O Zojai.
Autobusas staiga sustojo, bobutė su kopūstais susvyravo.
— Galinė! — suriko vairuotojas.
Marina pakėlė telefoną. Ekranas buvo sutrūkęs — plona įskilimų vielainė ėjo tiesiai per išrašą.
Ji išlipo. Miestas ją pasitiko pliurze ir triukšmu.
Ji liko be namų. Be pinigų. Be vyro (nes tokio dalyko atleisti neįmanoma).
Bet kišenėje, vidinėje striukės kišenėje, gulėjo mažytė USB laikmena. Marina apčiuopė ją.
Tai buvo ne šiaip laikmena.
Prieš savaitę, kai Marina montavo vaizdo stebėjimo sistemą (savo rankomis, kad sutaupytų), ji sumontavo „blakių“ ne tik namuose. Ji įdėjo kamerą ir mikrofoną į Olego mašiną. Šiaip, bandymui, tikrino įrangą. Ir pamiršo išimti.
Ji užėjo į visą parą dirbančią kavinę, užsisakė pigiausios kavos. Rankos taip drebėjo, kad pusę išpylė ant stalo.
Atsidarė nešiojamą kompiuterį. Įstatė laikmeną.
Rado vakarykštes įrašų datas.
Vaizdo įraše Olegas sėdėjo automobilyje su notaru.
— …motina reikalauja, — kalbėjo Olegas, neramiai tampydamas vairą. — Sako, jei nepersirašysiu Zojos vardu, ji pasakys Marinai apie…
Marina pagarsino. Variklio ūžesys maišė. Ji užsidėjo ausines, prispaudė prie ausų taip stipriai, kad net skaudėjo.
— …apie Taganrogą, — aiškiai ištarė notaro balsas. — Olegai Dmitrijevičiau, jūs tikri? Jeigu jūsų žmona sužinos, kad vaikas Taganroge — jūsų…
Marina paspaudė pauzę.
Pasaulis nutilo. Indų žvangėjimas, muzika — viskas dingo.
Vaikas Taganroge.
Olegas turi kitą šeimą. Ir anyta apie tai žinojo. Ir šantažavo jį, kad atimtų namą Zojai.
Marina lėtai uždarė kompiuterį.
Ji sėdėjo ir žiūrėjo į juodą langą, kuriame atsispindėjo jos veidas — išbalęs, su nubėgusia tušu, per valandą pasenęs dešimčia metų.
Rankinėje suvirpėjo telefonas. Skambino anyta.
Marina pažvelgė į ekraną. „Mylima Olego mama“ — taip ji buvo įrašyta.
Ji neatsiliepė.
Vietoj to atidarė kitą programėlę. Išmanaus namo valdymą.
Statusas: „Ryšys užmegztas“.
Temperatūra namuose: +16.

Drėgmė: 85 %.
Nuotėkio jutiklis rūsyje: „Sausa“.
Kol kas sausa.
Marina prisiminė, kaip Zoja gyrėsi kailiniais. Kaip anyta vadino ją „tarnyte“. Kaip Olegas slėpė akis.
Ji paspaudė „Nustatymai“.
Skiltis „Vėdinimas“. Režimas: „Žieminis vėdinimas“. (Tai atidarys visus automatinius langelius.)
Skiltis „Šildymas“. Režimas: „Išjungta“.
Skiltis „Vartų elektroninė spyna“. Režimas: „Užblokuota. Atidarymas tik su meistro raktu“. (Meistro raktas buvo jos kišenėje.)
Jie norėjo „jūros gaivos“? Jie ją gaus.
O po valandos, kai namas iššals, ateis šalna. Ir vamzdis trūks.
Marina paspaudė „Vykdyti“.
Ekrane pasirodė varnelė: „Komanda įvykdyta“.
Telefonas vėl suskambo. Šįkart skambino Olegas.
Marina atsiliepė.
— Marina! — rėkė jis. — Ką tu padarei?! Čia langai patys atsidarė! Šalčio siaubas! Negalim uždaryti, pultai nereaguoja! Ir vartus užspaudė, mama išeiti negali! Marina, tai tu?!
— Taip, — tyliai tarė Marina.
— Tu išprotėjai?! Tučtuojau viską įjunk atgal! Zoja šąla!
— Olegai, — pertraukė ji. — O kaip oras Taganroge?
Ragelyje stojo mirtina, skambi tyla. Girdėjosi tik vėjas ir anytos spiegimas fone: „Duok man ragelį, aš jai parodysiu!“
— Tu… apie ką? — iškošė Olegas.
— Apie sūnų, Olegai. Apie tavo sūnų. Pasakyk mamai, kad namas dabar tikrai Zojos. Tegul džiaugiasi. Kartu su remontu. O aš…
Marina pažvelgė į laikrodį. 21:00.
— O aš važiuoju į policiją. Rašyti pareiškimo dėl sukčiavimo. Ir, beje, Olegai… Remonto paskolos dokumentus pasiėmiau su savimi. O namas juk nebe mūsų. Reiškia, lėšos naudotos ne pagal paskirtį. Bet čia smulkmenos. Svarbiausia — aš žinau, kur tu slepi pinigus „Taganrogui“. Garaže, senose žieminėse padangose. Atspėk, kur dabar garažo raktai?
Ji nutraukė skambutį. Ir išjungė telefoną.
Atsistojo, išgėrė atšalusį, bjaurų kavos likutį.
Kova dėl namo baigėsi. Prasidėjo kova dėl gyvenimo.