Išlepinta milijonieriaus dukra nusprendė pažeminti tarnaitę savo draugų akivaizdoje ir tyčia įstūmė ją į baseiną. Tačiau turtingoji paveldėtoja nė neįsivaizdavo, kuo baigsis šis žiaurus poelgis…
Tą dieną vienintelė garsaus oligarcho dukra šventė savo gimtadienį. Ta proga ji surengė prabangią šventę didžiulėje šeimos dvaro stogo terasoje.
Nuo pat ankstyvo ryto pradėjo rinktis svečiai.

Vienas po kito atvykdavo prabangūs automobiliai, ore skambėjo gyva muzika, padavėjai vaišino šampanu ir užkandžiais, o gimtadienio merginos draugai būriavosi prie baseino.
Vakarėlio šeimininkė jautėsi tikra vakaro karaliene. Ji buvo įpratusi, kad visi aplinkiniai vykdo jos norus ir niekada neprieštarauja.
Daugelis žinojo apie sunkų jos charakterį, todėl stengėsi su ja nesiginčyti.
Stovėdama prie baseino kartu su geriausia drauge, ji nuobodžiaudama apžvelgė susirinkusius svečius.
– Darosi nuobodu, – nepatenkinta tarė ji.
Draugė pašaipiai šyptelėjo.
– Taip. Gal padaryk ką nors savo stiliumi. Reikia šiek tiek pramogų.
Abi puikiai suprato, ką reiškia šie žodžiai.
„Jos stilius“ reiškė susirasti silpnesnį žmogų, jį pažeminti, paversti pajuokos objektu ir tuo pralinksminti kitus.
Tuo metu pro šalį ėjo jauna tarnaitė, nešdama padėklą su šampano taurėmis.
Mergina name dirbo visai neseniai. Ji stengėsi kuo geriau atlikti savo pareigas ir nekristi niekam į akis.
– Ei, tu! Kaip ten tavo vardas? – pašaukė ją gimtadienio mergina.
Tarnaitė sustojo.
– Eleonora, ponia.
– Eleonora, ateik paplaukioti su mumis.
Merginos veidas akimirksniu išbalo.
– Atsiprašau, ponia. Aš dabar dirbu. Be to… nemoku plaukti ir labai bijau vandens.
Gimtadienio merginos draugė tyliai nusijuokė.
– Girdėjai? Ji bijo vandens.
Tačiau Eleonora kalbėjo visiškai rimtai.

– Tai tiesa, ponia. Aš galiu nuskęsti.
– Nustok išsigalvoti. Šiandien mano gimtadienis. Padovanok man dovaną.
– Prašau, atleiskite man…
– Baseinas net nėra gilus. Nagi.
Nespėjus tarnaitės ištarti nė žodžio, turtingoji paveldėtoja netikėtai stumtelėjo ją abiem rankomis.
Eleonora prarado pusiausvyrą ir kartu su padėklu įkrito į baseiną. Vanduo išsitaškė į visas puses.
– O sakei, kad bijai! – nusijuokė gimtadienio mergina.
Keli svečiai taip pat prapliupo juoktis.
Kažkas išsitraukė telefoną. Kitas net paplojo. Daliai žmonių visa tai atrodė kaip linksmas pokštas.
Tačiau praėjo kelios sekundės. Po jų – dar kelios.
Eleonora neiškilo į paviršių.
Svečių veiduose pamažu ėmė nykti šypsenos.
– Kodėl ji neišnyra? – tyliai paklausė kažkas.
Juokas visiškai nutilo.
Dabar jau niekam tai nebeatrodė juokinga. Visi vis labiau sunerimę spoksojo į vandenį.
Tik gimtadienio mergina vis dar stovėjo savo vietoje.
Ji dar nesuvokė, kokia rimta tapo situacija.
– Tuoj išnirs, – abejingai numojo ranka mergina.
Tačiau tarnaitės vis dar nesimatė. Ir būtent tą akimirką nutiko tai, ko nesitikėjo nė vienas iš susirinkusiųjų.
Į terasą žengė sukaktuvininkės tėvas, lydimas apsaugos darbuotojo.
Milijardierius iš karto pastebėjo tarp svečių kilusią sumaištį ir paniką.
– Kas čia nutiko? – griežtai paklausė jis.
Keli žmonės vienu metu puolė aiškinti situaciją. Vyras pažvelgė baseino link ir akimirksniu suprato, kas įvyko.
Nė akimirkos nedvejodamas jis nusimetė švarką ir šoko į vandenį. Po kelių akimirkų jam pavyko surasti merginą ir iškelti ją į paviršių.
Kai Eleonora buvo ištraukta iš baseino, ji drebėjo iš siaubo, verkė ir sunkiai gaudė kvapą. Laimei, pagalba atėjo pačiu laiku.
Tarp svečių buvęs gydytojas skubiai ją apžiūrėjo ir pranešė, kad jos gyvybei pavojus negresia.
Po to tėvas lėtai atsisuko į savo dukrą.
Terasoje tvyrojo tokia tyla, kad buvo girdėti tik tylus vandens teliuškenimas.
– Ar suvoki, kad galėjai pražudyti žmogų? – paklausė jis.
Pirmą kartą per visą vakarą mergina neturėjo ką atsakyti.
– Aš tik juokavau…
– Tai ne juokai.
Jo balsas buvo ramus, tačiau būtent dėl to skambėjo dar grėsmingiau.

– Tu užaugai apsupta prabangos ir nusprendei, kad gali žeminti kitus žmones. Tačiau gerai įsidėmėk vieną dalyką.
Žmonės, kurie dirba mums, yra tokie pat žmonės kaip ir mes. Jų gyvybė ir orumas verti ne mažiau nei tavo.
Nė vienas iš svečių nedrįso net pajudėti.
– Kol neišmoksi gerbti kitų, nesi verta nei pinigų, nei privilegijų.
Ištaręs šiuos žodžius, milijardierius visų akivaizdoje paskelbė savo sprendimą.
Jis atėmė iš dukters prieigą prie banko sąskaitų, prabangių automobilių ir visų kreditinių kortelių, kuriomis ji naudojosi.
Be to, pareiškė, kad nuo šiol ji nebegyvens jo sąskaita ir turės pati išmokti užsidirbti pragyvenimui.
Išlepintai paveldėtojai tai buvo tikras sukrėtimas.