Grįžau iš komandiruotės diena anksčiau ir pamačiau, kaip anyta iš mūsų buto išveža mano baldus.
Maskvos spalis buvo netikėtai šiltas. Saulės spinduliai žaidė ant margų rudens lapų, paversdami miestą ryškiaspalviu paveikslu. Sėdėjau taksi, važiuodama namo iš oro uosto, ir gėrėjausi šiuo grožiu. Po savaitės komandiruotės šaltajame Sankt Peterburge buvo ypač malonu grįžti į tokius orus.
Iš pradžių turėjau komandiruotėje pasilikti dar vienai dienai, bet paskutinį susitikimą atšaukė, todėl nusprendžiau pasinaudoti netikėta laisve. Neperspėjusi Andrejaus susikroviau daiktus ir nusipirkau bilietą į artimiausią skrydį. Norėjau padaryti staigmeną – paruošti vakarienę, sukurti romantišką atmosferą.
Pastaruoju metu mūsų santykiai su vyru išgyveno ne pačius geriausius laikus, ir aš tikėjausi, kad šis vakaras padės vėl pajusti tą artumą, kurį anksčiau turėjome.
Taksi privažiavo prie mūsų namo, ir aš, atsiskaičiusi su vairuotoju, lengva širdimi išlipau į gatvę. Saulė švelniai šildė veidą, ir man atrodė, kad tai – geras ženklas. Nusišypsojau ir nuėjau link įėjimo, bet staiga sustojau.
Prie durų stovėjo nedidelis sunkvežimis, o šalia jo – du tvirti vyrai, nešantys… mano antikvarinį tualetinį staliuką? Tą patį, kurį paveldėjau iš močiutės ir kuriuo ypač didžiavausi?
Sumirksėjau, tarsi netikėdama savo akimis. Gal man pasivaideno? Bet ne, tai buvo tikrai mano staliukas su būdingais šoniniais raižiniais ir maža įskila kampelyje veidrodyje. O šalia krovikų stovėjo ji – Nina Petrovna, mano anyta, vadovaujanti procesui taip, lyg darytų visiškai įprastą dalyką.
Grįžau iš komandiruotės diena anksčiau ir pamačiau, kaip anyta iš mūsų buto išveža mano baldus. Sustingau vietoje, netikėdama savo akimis. Kas vyksta? Kodėl mūsų buto daiktai kraunami į sunkvežimį? Ir kur Andrius?
– Atsargiau, tai vertingas daiktas! – komandavo anyta, stebėdama, kaip krovikai kiša staliuką į kėbulą. – Ir nepamirškite fotelio iš svetainės. Taip, taip, to kreminio.
Mano mėgstamiausio skaitymo fotelio, kurį rinkausi su tokia meile? Pajutau, kaip viduje kyla įniršis, sumišęs su neįtikėjimu. Ryžtingai žengdama link anytos, pašaukiau:
– Nina Petrovna, kas čia vyksta?
Anyta atsisuko, ir jos veide atsispindėjo visa emocijų gama – nuo nuostabos iki susierzinimo, greitai peraugusio į pritembtą šypseną.
– Olečka, mieloji! – su dirbtinu džiaugsmu sušuko ji. – O tu juk turėjai grįžti tik rytoj?
– Planai pasikeitė, – stengiausi kalbėti ramiai, nors širdis daužėsi kaip pašėlusi. – Gal galite paaiškinti, kodėl mano daiktai kraunami į mašiną?
Anyta akimirkai sutriko, bet greitai susiėmė.
– Andriuša tau nepasakė? – ji teatrališkai paplojo rankomis. – Jis žadėjo perspėti! Mes tiesiog darome nedidelę pertvarką. Tavo bute remontas užsitęsė, o jūs turite tiek daug nereikalingų baldų… Štai mes ir nusprendėme laikinai kai ką pasiimti pas mane.
– Koks dar remontas? – nieko nesupratau. – Kurioje čia bute? Ir kodėl imate būtent mano daiktus, be jokio mano žinios?
– Andrius viską paaiškins, – numojo ranka anyta, tarsi nuvydama įkyrią musę. – Jis tuoj turėtų atvykti. O tuo metu, berniukai, – ji atsisuko į krovikus, – tęskite darbą. Mums dar reikia paimti staliuką iš miegamojo.
Mažasis riešutmedžio staliukas, kurį nusipirkau sendaikčių turguje Paryžiuje per mūsų medaus mėnesį? Tai jau buvo per daug.
– Tučtuojau sustokite! – pakėliau balsą, ko beveik niekada nedarau. – Niekas neišneš iš mano buto nė vieno daikto be mano leidimo!
Krovikai sustingo, sutrikę susižvalgė, nežinodami, ką daryti. Atrodė, kad anyta pradeda netekti kantrybės.
– Olenka, nekelk scenų, – ji sušnypštė pažeminusi balsą. – Ką pagalvos kaimynai? Tu elgiesi neracionaliai. Andrius viską su manimi suderino.
– Su jumis? – netikėjau savo ausimis. – O su manimi? Aš – šių daiktų šeimininkė, ir niekas neturi teisės jais disponuoti be mano sutikimo!
Tuo momentu pamačiau iš laiptinės išeinančius dar du darbininkus, nešančius mano senovinį pianiną – dar vieną šeimos relikviją, kuria grojo kelios kartos moterų mūsų giminėje.
– Padėkite atgal! – puoliau prie jų. – Tuoj pat!
Darbininkai sustojo, akivaizdžiai sutrikę, ir pažvelgė į anytą.
– Tęskite darbą, – tvirtai pasakė ji. – Nekreipkite dėmesio.
– Jei žengsite dar žingsnį, kviesiu policiją, – išsitraukiau telefoną, pasiruošusi išpildyti grasinimą. – Tai gryna vagystė.
Grasinimas suveikė. Darbininkai lėtai apsigręžė ir nunešė pianiną atgal į laiptinę. Nina Petrovna atrodė įtūžusi.
– Tu visada buvai nedėkinga! – sušnypštė ji. – Po visko, ką dėl jūsų padariau! Andrius neturėjo tavęs vesti, aš iš pat pradžių tai žinojau!
– O štai ir Andrius, – pamačiau pažįstamą automobilį, privažiuojantį prie namo. – Dabar viską išsiaiškinsime.
Mano vyras išlipo iš automobilio su sutrikusia išraiška veide. Pamatęs mane šalia savo motinos ir sunkvežimį, kuriame gulėjo mano tualetinis staliukas, jis aiškiai nublanko.
— Olya? Tu jau grįžai? — jo balsas skambėjo neužtikrintai.
— Kaip matai, — stengiausi kalbėti ramiai. — Ir labai laiku, kaip suprantu. Nenorėtum paaiškinti, kas čia vyksta?
Andrejus pervedė žvilgsnį nuo manęs prie motinos, tada į sunkvežimį ir vėl į mane.
— Tai ne tai, ką tu galvoji, — pradėjo jis frazę, kuri per visą žmonijos istoriją niekada nežadėjo nieko gero.
— O ką man galvoti, kai matau, kad mano daiktai išvežami iš mūsų buto be mano žinios? — sukryžiavau rankas ant krūtinės. — Tavo mama kalba kažką apie remontą, apie kažkokį butą… Kas vyksta, Andriau?
Anyta įsikišo, neleisdama jam atsakyti:
— Andriauša, juk prašiau tave ją perspėti! Dabar ji kelia isteriją ir grasina kviesti policiją!
— Mama, prašau, — Andrejus pasitrynė nosies tiltelį gestu, kurį gerai pažinojau — jis taip darydavo, kai jausdavo stiprią įtampą. — Leisk man pakalbėti su Olya privačiai.
— Apie ką čia kalbėti? — pasipiktino Nina Petrovna. — Mes juk viską nusprendėme! Krovikai mokami pagal valandas, jie negali laukti, kol jūs čia aiškinsitės!
— Mama, — Andrėjaus balse pirmą kartą per visą mūsų santuoką nuskambėjo plieno gaidelės, — prašau, palik mus.
Anyta sučiaupliojo lūpas, bet pasitraukė į šalį, burbėdama kažką apie nedėkingus vaikus ir nevykėles marčias.
Andrejus paėmė mane už rankos ir nuvedė prie suoliuko prie įėjimo — toliau nuo smalsių ausų.
— Atleisk, kad sužinojai viską taip, — pradėjo jis, žiūrėdamas kažkur į šoną. — Norėjau su tavimi pasikalbėti, kai sugrįši. Nuoširdžiai.
— Pasikalbėti apie ką? — viduje viskas susitraukė nuo blogos nuojautos.
— Olya, taip daugiau nebegali tęstis, — jis pagaliau pažvelgė man į akis. — Mes su tavimi… mes tapome svetimi vienas kitam. Tu visada savo komandiruotėse, aš savo reikaluose. Mes net normaliai nebesikalbame, tiesiog egzistuojame šalia.
— Ir todėl tu nusprendei pavogti mano daiktus? — negalėjau patikėti tuo, ką girdžiu. — Vietoj to, kad pasikalbėtum kaip suaugęs žmogus?
— Aš nevogiau! — paprieštaravo jis. — Mama tik pasiūlė padėti su persikraustymu, o aš… aš neturėjau jėgų jai atsakyti.
— Su kokiu dar persikraustymu?
Andrejus giliai atsiduso.
— Aš išsikraustau, Olya. Man pasiūlė darbą Žemutiniame Naugarde ir aš sutikau. Tai gera galimybė man. Mama ten rado butą, ir aš…
— Palauk, — pertraukiau jį, jausdama, kaip žemė slysta iš po kojų. — Tu nusprendei persikelti į kitą miestą nepasitaręs su manimi? Su savo žmona?
— Aš bandžiau kalbėti su tavimi apie savo planus, apie darbą, — jo balse skambėjo nuoskauda. — Bet tu visada buvai per daug užimta. Visada atsirasdavo svarbesnių reikalų nei mane išklausyti.
Susimąsčiau. Iš tiesų pastaruoju metu mes mažai bendravome. Gavau paaukštinimą ir visiškai pasinėriau į darbą, dažnai užsibūdama iki vėlumos, važinėdama į komandiruotes. Bet argi tai priežastis tokiam išdavystės jausmui?
— Ir tu nusprendei tiesiog pabėgti? — tyliai paklausiau. — Pasiimdamas mano daiktus?
— Ne tavo, o mūsų, — pataisė jis. — Mes juos pirkome kartu.
— Tualetinį staliuką? Pianiną? Staliuką iš Paryžiaus? Tai viskas mano, Andriau, ir tu puikiai tai žinai!
Jis atrodė sutrikęs.
— Mama sakė, kad jei mes oficialiai nesiskiriame, turtas yra bendras, ir aš turiu į jį tokią pačią teisę kaip ir tu…
— Aha, štai kur esmė, — pradėjau suprasti. — Visa tai dėl tavo motinos. Ji visada buvo prieš mūsų santuoką, visada bandė mus supriešinti. Ir pagaliau pasiekė savo.
— Nekaltink dėl visko mamos, — suraukė antakius Andrejus. — Ji tik nori padėti. Tai mano sprendimas, ne jos.
— Tikrai? — kartėliui perkreipus veidą paklausiau. — Tada kodėl būtent ji vadovauja mano daiktų pakrovimui, kol tavęs nėra? Kodėl ji išsirinko būtent tuos daiktus, kurie brangūs man? Kodėl visa tai vyksta man už nugaros?..
Andrejus tylėjo, neradęs atsakymo. Jo akyse mačiau kaltės ir užsispyrimo mišinį — bruožą, kuris anksčiau atrodė mielas, bet dabar kėlė tik susierzinimą.
— Žinai ką, — atsistojau nuo suoliuko, — pasiimk viską, ko nori. Bet tik tai, ką tikrai pirkome kartu. Šeimos relikvijų neliesk — nei tualetinio staliuko, nei pianino, nei staliuko iš Paryžiaus. Tai net nesvarstoma.
— Olya… — jis pamėgino paimti mane už rankos, bet aš atitraukiau.
— Ir dar, — pažvelgiau jam tiesiai į akis, — jeigu jau nusprendei pradėti naują gyvenimą, darykime tai teisingai. Rytoj paduodu prašymą skirtis. O dabar eisiu į butą ir pasirūpinsiu, kad tavo motina neišneštų dar ko nors „atminčiai“.
Nusisukau ir nuėjau prie laiptinės, jausdama, kaip dreba keliai. Viduje viskas lyg būtų nutrūkę, bet negalėjau sau leisti subyrėti čia pat — prieš jį ir jo motiną.
Butas buvo chaotiškas. Ištraukti stalčiai, išmėtyti daiktai — tarsi po kratos. Nuėjau į miegamąjį ir atsisėdau ant lovos, bandydama suvokti, kas įvyko. Septyni santuokos metai baigėsi štai taip — vadovaujant anytai, kuri pagaliau gavo tai, ko visada siekė. Ji tarsi atsiėmė mano vyrą, lyg būtų jį man tik paskolinusi, o dabar nuomos laikas baigėsi.
Durys trinktelėjo, ir išgirdau žingsnius. Į kambarį įėjo Andrejus — praradęs orientaciją ir pavargęs.
— Krovikai išvažiavo, — tyliai tarė jis. — Aš juos išsiunčiau, nieko neišvežiau.
— O tavo mama? — paklausiau, nė nebandydama nuslėpti sarkazmo.
— Irgi išvažiavo. Labai nepatenkinta, — jis silpnai šyptelėjo, bet aš neatsakiau.
— Na, bent jau ji nespėjo ištempti visko, ką planavo, — atsistojau ir priėjau prie lango. — Kada išvyksti?
— Po savaitės, — atsakė jis, sėsdamasis ant lovos krašto. — Olya, aš tikrai norėjau su tavimi pasikalbėti. Tiesiog nežinojau, kaip pradėti tokį pokalbį.
— Ir nusprendei, kad geriau pastatyti mane prieš faktą? — atsisukau į jį. — Žinai, kas labiausiai skaudina? Ne tai, kad tu išeini. Ne tai, kad radai darbą kitame mieste. O tai, kad nelaikai reikalinga net pasikalbėti su manimi. Lyg būčiau kliūtis tavo kelyje, o ne žmogus, su kuriuo pragyvenai septynerius metus.
Andrejus nuleido galvą.
— Bijojau, kad būsi prieš. Kad pradėsi atkalbinėti. O aš… aš jau buvau viską nusprendęs.
— Ir būtent todėl leidai savo motinai šeimininkauti mūsų namuose? Kad sudegintum visus tiltus?
Jis tylėjo, o ta tyla pasakė daugiau nei žodžiai.
— Gerai, — atsidusau. — Jei jau viskas nuspręsta, darykime civilizuotai. Sudarysime sąrašą, ką pasiimi tu, ir kas lieka man. Ir daugiau jokių slaptų baldų išvežimo operacijų.
— Gerai, — linktelėjo jis, atrodydamas net dėkingas už mano praktiškumą. — Aš tikrai nenorėjau, kad viskas taip išeitų.
— Bet išėjo būtent taip, — gūžtelėjau pečiais. — Ir žinai, gal taip ir geriausia. Bent jau dabar matau, kas tu iš tikrųjų esi.
Visą vakarą praleidome sudarinėdami sąrašus ir dalydamiesi turtą. Keista, bet jaučiau ne tiek skausmą, kiek palengvėjimą. Lyg sunkus našta, kurią nešiojau net to nepastebėdama, pagaliau nukrito nuo pečių. Gal mūsų santuoka iš tiesų seniai buvo išsisėmusi, o aš tiesiog nenorėjau to pripažinti?
Kitą dieną, kai suskambo durų skambutis, jau beveik tikėjausi pamatyti anytą su nauja krovikų komanda. Bet ant slenksčio stovėjo mano mama su milžinišku maišu produktų.
— Tu keistai skambėjai telefonu, — pasakė ji vietoj pasisveikinimo. — Nusprendžiau atvažiuoti ir pasižiūrėti, ar viskas gerai.
Apsikabinau ją, jausdama, kaip kaupiasi ašaros — pirmosios nuo vakar dienos įvykių.
— Ne, mama, ne viskas gerai, — ištariau. — Bet dabar, kai tu čia, bus geriau.
Ir tą akimirką suvokiau, kad sakau tiesą. Gyvenimas tęsiasi net tada, kai atrodo, kad pasaulis griūva. Kartais tenka prarasti kažką brangaus, kad suprastum, kas iš tiesų svarbu.
Įleidau mamą vidun, uždariau duris ir pirmą kartą per ilgą laiką pajutau, kad esu namuose. Tikruose namuose — ne sienose ar balduose, o žmonėse, kurie tave myli ir gerbia. Ir kurie niekada nebandys išvežti tavo daiktų, kol esi komandiruotėje.
